Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
die Nervensägenf

Übersetzung für "Nervensäge" im Englisch

pain in the ass
nuisance
pain
pain in the neck
nag
annoying
pest
irritant
hairball
prick
plague
pain-in-the-neck
pill
Ich weiß, ich kann manchmal eine echte Nervensäge sein...
I know I can be a huge pain in the ass sometimes...
Sie können friedlich mitkommen, oder eine Nervensäge sein.
You can come along peacefully or be a pain in the ass.
Nein, ich bin kein Straßenräuber, nur eine Nervensäge.
No, I'm not a highwayman, just a nuisance.
Hör zu, ich weiß, dass ich heute eine Nervensäge war.
Look, I know I was kind of a nuisance today.
Es könnte ja nicht nur sein, dass du eine professionelle Nervensäge bist.
Couldn't just be that you're a pain professionally.
Ich weiß, sie sind seit Jahren eine ziemliche Nervensäge.
I know, you've been a real pain over the years.
Schon, aber er ist eine einzige Nervensäge.
I guess, but this kid is a major pain in the ass.
Ich halte Sie, um freundlich zu sein, für eine absolute Nervensäge.
I find you to be kind of a pain in the ass.
Ich muss eine große Nervensäge gewesen sein.
I must have been a giant pain in the ass.
Dann komm halt mit, du Nervensäge.
Come with me then, you pain in the ass.
Ich hoffe, er ist keine Nervensäge.
I just hope he isn't a pain in the ass.
Ich persönlich halte ihn für eine Nervensäge.
Personally, I think he's a pain in the ass.
Ich habe dir gesagt, sie ist eine Nervensäge.
I told you she's a pain in the ass.
Kakarott, du bist echt eine Nervensäge...
Kakarotto, you're really a pain in the ass...
Der Jüngste entwickelt sich zu einer richtigen Nervensäge.
The youngest one's turning into a real pain in the ass.
Die haben Ihnen erzählt, ich wäre eine Nervensäge.
They told you I was a pain in the ass.
Lacey, deine Mom ist eine solche Nervensäge.
Lacey, your mom's a pain in the ass.
Und auch so eine Nervensäge wie du.
And a pain in the ass like you.
Dann ist sie nur noch eine Nervensäge.
Then she's just a pain in the ass.
Ich glaube, ich war eine ziemliche Nervensäge.
You thought I was a pain in the ass.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 582. Genau: 582. Bearbeitungszeit: 95 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200