Download for Windows
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
die nervensaegenf

Translation of "nervensaege" in English

annoying
hairball
pain-in-the-neck
pill

Other results

Cathy Simms und Greg Clark sind die Nervensägen der Schule.
Cathy Simms and Greg Clark, the most annoying kids at school.
Die Welt ist voller Nervensägen, Sheriff.
The world is full of pills, sheriff.
Hier gibt es nicht so viele Nervensägen.
Well, they don't have As many rattlers out here.
Fahr weiter, hab keine Lust auf Nervensägen.
Keep going. I don't want anyone bothering me.
Ignorierte man diese Nervensägen, fassten sie einen an, um Aufmerksamkeit zu erhalten.
Ignoring these annoyances, they took one to attract attention.
Die Nervensägen sind nicht nur draußen...
The nags are not only out there...
Bei all den Nervensägen, die mich umgeben.
With all those nags around me.
Er liebt seine Pferde und die alten Nervensägen im Team! Emma
Loves his horses and the old nags in the team! Emma
Bitte nicht auf die Nervensägen eingehen oder eine Diskussion mit ihnen anfangen.
Please do not "fight back" or get drawn into an argument with them.
Sind solche Leute nicht oft furchtbare Nervensägen?
Aren't such people usually terrible pains in the neck?
Fremder, Clifton ist unsere Stadt und wir wollen keine Nervensägen.
We don't want any troublemakers.
Sogar Nervensägen wie Lwaxana Troi kann ich einiges abgewinnen.
I even like a pain in the neck like one Lwaxana Troi.
Sag Gates, er soll die Nervensägen loswerden.
Tell Gates get rid of Captain Tenille.
Aber eine Nervensage ist sie trotzdem.
But she can also be a pain in the neck.
Jetzt zu dem Entfernen der "Nervensägen".
Now to the "no nags".
Ich sagte doch, Cathy and Greg wären die größten Nervensägen der Schule.
Remember how I told you Cathy and Greg were the most annoying people in school?
Wenigstens kann man die Nervensägen abschalten und zwei mislungene Bluetooth-Verbindungen wurden durch das Neustarten des Wagens behoben.
At least the nanny systems are selectable and two failed Bluetooth connections were solved by restarting the car.
Manchmal stellen sich diese "Super-Ideen" nach einiger Zeit als echte Nervensägen heraus.
Sometimes these "good" ideas turn out to be somewhat ennerving on the long run.
Endlich kannst du diese quakenden Nervensägen vom Himmel schießen!
Finally, you can pick those quacking nuisances off as they try to fly away.
Leider sind nur die wenigsten dieser Bots als solche Nervensägen zu erkennen, da sie sich im Regelfalle lieber als gewöhnliche Browser tarnen.
Unfortunately only a very small part of these pains in the neck can be recognized as such, because they normally disguise themselves as regular browsers.
No results found for this meaning.
Advertising
More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 87. Exact: 0. Elapsed time: 348 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200