-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hutze“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
, wie Muth es nennt.
Das winzige Instrumentenboard mit seinem ungewöhnlichen Skalenblatt und gegenläufigen Zeigern, rückt tiefer und wird von der Hutze abgedeckt.
Die schmale Stirnfläche ermöglicht einen Luftwiderstand ( Luftwiderstandsbeiwert C / W mal Frontfläche ) von 0,488 qm, ein guter Wert für ein im Prinzip unverkleidetes Motorrad ( zum Vergleich:
www.katana-berlin.de, as Muth calls it.
The tiny instrument board with his unusual scale page and pointers, moving in opposite directions, moves deeper and is covered by the cowl.
The small front surface enables an air resistance ( air resistance factor c / w multiplicated front-area ) of 0.488 square meter, a good value for an in principle uncovered motorcycle ( to the comparison: the uncovered BMW R 100 S has an air resistance of 0.495 square meter )
www.katana-berlin.deGLAS hat dabei einfach das Baukastenprinzip verfolgt und den Motor der GLAS 1700 TS Limousine in das rassige Coupe eingebaut.
Da dieser Motor ein Langhuber ist, war auf der bisher glatten Motorhaube eine Hutze erforderlich, die dem Wagen noch sportlicher erscheinen ließ.
Diese Haube wurde dann ab 1965 auch für die 1300 GT übernommen.
www.glasclub.comGLAS simply followed the modular design principle and installed the engine of the GLAS 1700 TS Sedan into the spirited coupe.
Since this motor was taller, the previously smooth hood now required a hood scoop which made the car look even sportier.
From 1965 on, this hood was then also used on the 1300 GT. in 1965Presentation GLAS 1700 GT GLAS 1300GT Very attractive GLAS 1700 GT Convertible Production was halted in August of 1967 and BMW started in June of 1967 with the production of the BMW 1600 GT.
www.glasclub.comAuffällig sind auch die Veränderungen im hochwertigen Innenraum, der sich vor keinem Luxuswagen verstecken muss.
Hinter dem serienmäßigen Nappa-Lederlenkrad leuchtet die neu gestaltete Instrumententafel unter einer Hutze, die auch den zentralen, hochauflösenden
Farbbildschirm überspannt.
www5.mercedes-benz.comAlso worthy of note are the changes implemented in the high-quality interior, which is able to hold its own against any luxury car.
Behind the standard nappa leather steering wheel, the redesigned instrument panel lights up beneath a
hood which also spans across the central high-resolution colour display.
www5.mercedes-benz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.