Kumiko Inui Architect

Fujinomiya/Izu, Shizuoka Prefecture

Little Spaces

地図

DESIGN TREASURE

Finding Design in Accumulation of Anonymous Ingenuity

Kumiko Inui researched various “little spaces” related to water in Shizuoka. Inui is engaged in a project to photograph and study “little spaces,” which she describes as “landscapes created by ordinary people through the accumulation of their ingenuity,” such as public places and customs that people cherish. The subjects range widely from farm huts in the fields to simple benches in town, such as things that give form to mundane scenery. Unpretentious human warmth and love for one’s locality are hallmarks of the commons, and people’s daily efforts to conserve such places make them irreplaceable. They become places for living, and Inui says her discoveries and inspirations provide hints for her own creations.

A handmade bridge and a watering hole found by Inui at Inokashira, Fujinomiya City.

A handmade bridge and a watering hole found by Inui at Inokashira, Fujinomiya City.

CREATOR

Kumiko Inui

Kumiko Inui Architect

Born in Osaka in 1969.
Kumiko Inui started out at Aoki Jun & Associates before becoming independent. Now she is the president of Inui Architects Inui. She places special emphasis on nurturing and triggering shared social spaces (commons), drawing on her own research experience of “learning from little spaces” to discover the diverse possibilities of common zones. Her recent works include Kamaishi City Toni Elementary School, Kamaishi City Toni Junior High School, Kamaishi City Toni Children's Center (2018), Miyajimaguchi Passenger Terminal (2020), and Kyoto City University of Arts and Kyoto City / Arts and Crafts High School (2023, joint design).

Photographing little spaces related to spring water

Photographing "little spaces" related to spring water

A Lifestyle Making Excellent Use of Spring Water ー Inokashira, Fujinomiya

The foothills of Mt. Fuji is known for its abundant spring water. One of these is Inokashira, which is located in the mountain’s western foothills. Rain and melted snow that seeps into the ground flow between two strata (the “New Fuji Volcano”, which water passes through easily; and the “Old Fuji Volcano” below, which is water does not pass through easily) towards the foot of the mountain, finally gushing out in springs at the bottom of the “New Fuji Volcano” stratum. “Little Spaces” involving spring water have appeared after hundreds of thousands of years of Mt. Fuji’s volcanic activity. Residents built scaffolds with concrete blocks to collect water or artificial ponds by draining spring water to their yards. Inui feels “The dynamism to skillfully create their own space with just whatever things are at hand”.

A resident picking parsley and Inui in the irrigation canal. The spring water, with a year-round temperature of 11°C, provides valuable water for daily use throughout the four seasons.

A resident picking parsley and Inui in the irrigation canal. The spring water, with a year-round temperature of 11°C, provides valuable water for daily use throughout the four seasons.

Found 2 blocks in the spring water. Put both feet here and leave them to fetch water.

Found 2 blocks in the spring water. Put both feet here and leave them to fetch water.

Spring water is drawn into the residence to create a Koi pond. It makes part of the garden of the house.

Spring water is drawn into the residence to create a Koi pond. It makes part of the garden of the house.

“Operations Design” Enabling Different People to Coexist ー Jogasaki, Izu

Futo Fishing Port is a small fishing port located at the northern end of the Jogasaki Coast along the Izu Peninsula. The ort is also a famous diving spot. During summer, the port is a quiet cove where fishing boats mingle harmoniously with divers and sea swimmers. “This place probably had the perfect natural landscape for a fishing port to begin with. Manmade structures that have been added making excellent use of the topography connect seamlessly with nature, giving form to a place of abundance.” remarked Inui. The terraces of the breakwater became a makeshift kitchen for fishermen and a resting place for divers. Mutually beneficial efforts and care to help people with different goals coexist can be seen everywhere.

Here there are not only fishing boats but also people who have come to swim in the sea. These two groups coexist harmoniously.

Here there are not only fishing boats but also people who have come to swim in the sea. These two groups coexist harmoniously.

Temporary resting space using the terraces of the breakwater. Diving equipment neatly lined up.

Temporary resting space using the terraces of the breakwater. Diving equipment neatly lined up.

An impromptu resting place in the shade. There are many chairs collected from somewhere.

An impromptu resting place in the shade. There are many chairs collected from somewhere.

Ingenuity to Utilize the Topography of the Hot Springs - Atagawa, Izu

Located on the eastern edge of Shizuoka prefecture, the Izu Peninsula has many volcanoes that have blessed the region with hot springs areas, including Atagawa. The Izu Peninsula came into being as a group of submarine volcanoes that gradually rose over a long period of time while moving north together with tectonic plates. From the sight of steam rising here and there enables one to directly experience “the reality that the Izu Peninsula is a land in motion,” remarked Inui. The little spaces of this location shows ingenuity and care for the sloping terrain.

Using hot spring water for steaming and washing areas. A curious combination of for hot spring eggs and for washing money.

Using hot spring water for steaming and washing areas. A curious combination of "for hot spring eggs" and "for washing money".

The floor of the store is stair-stepped to follow the slope of the hill. The skip-floor effect allows for a wide field of view no matter where you sit in the store.
The floor of the store is stair-stepped to follow the slope of the hill. The skip-floor effect gives the store a wide field of view no matter where you sit.

The floor of the store is stair-stepped to follow the slope of the hill.
The skip-floor effect gives the store a wide field of view no matter where you sit.

Where Can We See This Design Treasure?

Installation view: Shizuoka Prefecture, Fujinomiya and Izu Cith by Kumiko Inui, DESIGN MUSEUM JAPAN Exhibition at The National Art Center, Tokyo, Japan, 2022

Installation view: Shizuoka Prefecture, Fujinomiya and Izu Cith by Kumiko Inui, DESIGN MUSEUM JAPAN Exhibition at The National Art Center, Tokyo, Japan, 2022

Water collection point, Waterfall in Jinba

529, Inokashira, Fujinomiya, Shizuoka (Inside Onshoji Temple)
Click here for more details.

Jogasaki coast, The Izu Peninsula Geopark

Click here for more information.

Atagawa Onsen Hot Spring

966-13, Naramoto, Higashi-Izu, Kamo, Shizuoka, 413-0302
Click here for more information.

MOVIES